Übersetzen Französisch Arabisch ميناء لليخوت

relevante Treffer

• yachting (n.) , {Sport}
  إِبْحارٌ بِاليُخُوت {رياضة}
  mehr ...
• port {Recht}
  ميناء {قانون}
  mehr ...
• el ancrage (n.) , m
  ميناء
  mehr ...
• cadran (n.) , {instruments et machines}
  مِيناء {السَّاعَةِ}
  mehr ...
• el porto (n.) , m
  ميناء
  mehr ...
• el sabord (n.) , m
  ميناء
  mehr ...
• el mouillage (n.) , m
  ميناء
  mehr ...
• émaillé (v.)
  مَطْلِيّ بِالْمِينَاءِ
  mehr ...
• havre (n.) , {Geografie}
  مِينَاء آمِن {جغرافيا}
  mehr ...
• relâche (n.) , {mar.}
  وُقُوفُهَا فِي الْمِينَاء {بحرية}
  mehr ...
• relâcher (v.) , {mar.}
  وَقَفَتْ فِي الْمِينَاء {بحرية}
  mehr ...
• atterrissage (n.) , {aeron.}
  وُقُوفُهَا فِي الْمِينَاء {ملاحة}
  mehr ...
• accoster (v.) , {mar.}
  وَقَفَتْ فِي الْمِينَاء {بحرية}
  mehr ...
• aborder (v.) , {mar.}
  وَقَفَتْ فِي الْمِينَاء {بحرية}
  mehr ...
• el docker (n.) , m
  عامل الميناء
  mehr ...
• el dock (n.) , m
  رصيف الميناء
  mehr ...
• el aérodrome (n.) , m
  ميناء جوي
  mehr ...
• el embarcadère (n.) , m
  رصيف الميناء
  mehr ...
• el débardeur (n.) , m
  عامل الميناء
  mehr ...
• el aéroport (n.) , m
  ميناء جوي
  mehr ...
• portuaire (adj.)
  خَاصّ بِالْمَرْفَأ أَوْ الْمِينَاء
  mehr ...

Textbeispiele

• On envisage de nouer et de développer des liens commerciaux entre Tanger (Maroc) et Gibraltar car les principales activités économiques de ces deux ports concernent les loisirs maritimes (escales de croisières et yachts) .
  وهناك خطط لإقامة وتطوير علاقات تجارية بين طنجة في المغرب وجبل طارق، لأن البعد الترفيهي البحري لتوقف السفن السياحية في الميناءين وممارسة الإبحار في اليخوت يعتبر النشاط التجاري الرئيسي لكلا الميناءين.